New members Autres

Welcome to our new Start-Up Member: Sophie Translates

Sophie is a qualified and experienced NAATI*-certified translator, providing translation, proofreading and editing services from French into English.

Sophie is based in Western Sydney and offer her services not only locally but around the globe for individuals, agencies, businesses and other organisations.

She has extensive cultural knowledge, a sharp eye for details and use translation tools and software to deliver quality and accurate translations on time. Her clients can be rest assured that their message content and style will be faithfully conveyed in English to their intended audience.

As a professional translator, she also adheres to the AUSIT** Code of Ethics which sets the standards for conduct and practice in this profession.

She provides NAATI-certified translations of the following documents for immigration and visa purposes:

  • Birth certificate                 
  • Marriage certificate 
  • Divorce certificate        
  • Police clearance
  • Passport                           
  • Driver's licence 
  • Academic transcripts
  • Degrees/diplomas
  • Work references
  • CV
  • Other personal documents 

All translations will be certified and bear the NAATI stamp as required by the Australian government or relevant local authority.

*National Accreditation Authority for Translators and Interpreters

**Australian Institute of Interpreters and Translators Incorporated

Website: Sophie Translates

Share this page Share on FacebookShare on TwitterShare on Linkedin

Stay informed

Subscribe to our newsletter!


Join our network